サービス案内

登録会員様へのサービスは以下の通りです。
登録を希望される場合は、登録フォームからお申し込みください。
登録料10,000円で以下のサービスを受けることができます。

入札情報をメールで配信

・毎週3回(月・水・金)、入札案件をメールにて配信いたします。

米軍との取引に関する各種情報のご提供

・各種取引についての情報をご提供いたします。
・登録会員向けの説明会などをご案内いたします。

入札サポート

入札の際に提出する以下の書類の日本語版とマニュアルを提供いたします。
①「STANDARD FORM 1449」・・・商号、入札者の署名などを記入。
②「CONTINUATION SHEET」・・・単価・総額を記入。
※①②の英語版は入札案件が掲載されているサイトからダウンロードできます。
※米軍への提出書類はすべて英文となります。

当サイトに御社の情報を掲載

米軍のための企業検索ページに御社情報を掲載します。
・隊としての物品購入や、隊員個人が買い付けのための利用を想定しています。
・家族向けのサービス、商品などのニーズもあります。
・日本語と英語で登録します。登録情報の英文への翻訳は事務局がおこないます。

翻訳・通訳の専門会社からの有料サービス

登録業者様は以下のサービスをご利用いただけます。ご料金は本事業の年会費とは別になります。
「お問合せ」からお申込みいただけます。

(1)各種登録サポート(エヌケージコード、サム、アジアネコ)※会員価格
マニュアルのみ購入 →   5,000円
登録代行      → 30,000円

(2)案件内容の詳細翻訳(日⇔英) → 都度お見積します。

(3)各種書類の翻訳(日⇔英) → 都度お見積します。
※英→日 23円/1ワード、日→英 17円/1字

(4)通訳者の手配
現場説明会 → 35,000円~/半日
ネゴシエーション → 45,000年~/半日

※入門パス取得の代行サービスはしておりませんが必要書類などのお問合せに回答いたします。
※有料サービスは本事業の委託先である株式会社コンテックスが実施いたします。